牧場物語っていうゲームを知っていますか。あれ、英語ではHarvest Moonっていうらしいです。「なにがハーベストムーンだ、いい加減にしろよ」って思われたかもしれません。かわりに謝らせてください。すみませんでした。マーケティング部の声を無視して、そのまま「Bokujo Monogatari」という日本語がわからない人を無視したネーミングで海外進出してほしかった、そういう声もいただいていおります。申し訳ありません。
牧場って、すごく平和なイメージがあるのは、何故なのでしょう。あと、なんで牧場主は朝めちゃくちゃ早起きなんですか?